não gostam de

don't like

→ não
phrase Uncommon #9,777
don't like Used with a plural subject. The verb gostar is followed by de before a verb or noun.
PO: Os meus amigos não gostam de chuva.
EN: My friends don't like rain.

Eles não gostam de fazer isso.

They don't like doing that.

Só não gostam de quem faz.

They just don't like the people who do it.

— Pecadores (2025)

Claro, alguns não gostam de nós, mas a maioria gosta.

Sure, some people don't like us, but most people do.

— Não Dês Bronca (1989)

Algumas crianças não gostam de legumes.

Some children don't like vegetables.

Por que as pessoas não gostam de Tom?

Why don't people like Tom?

Eu conheço muitas pessoas que não gostam de ópera.

I know many people who don't like opera.

As crianças não gostam de pessoas que destroem a natureza.

Children don't like people who destroy nature.

Os gatos não gostam de água.

Cats don't like water.

As crianças não gostam de sair quando está escuro.

The children don't like going out when it's dark.

As crianças não gostam de tomar banho.

Children don't like taking baths.

Algumas pessoas não gostam de frango.

Some people don't like chicken.

Eles não gostam de entrar lá.

They don't like going in there.

— Stalker (1979)

Gatos não gostam de água.

Cats don't like water.

Tom e Mary não gostam de nós.

Tom and Mary don't like us.

Há pessoas que não gostam de ir para a cama cedo.

Some people don't like going to bed early.

Não gostam de viajar, gostam?

They don't like traveling, do they?

Algumas pessoas não gostam de cães.

Some people don't like dogs.

Há pessoas que não gostam de ir dormir cedo.

There are people who don't like going to bed early.

Mas parece que as pessoas daqui não gostam de bruxas.

But it seems that people here don't like witches.

— Kiki - A Aprendiz de Feiticeira (1989)

Gatos não gostam de cães.

Cats don't like dogs.

Algumas crianças não gostam de verduras.

Some children don't like vegetables.

Eu conheço muitas pessoas que não gostam de fazer isso.

I know many people who don't like doing that.

As mulheres não gostam de Tom.

The women don't like Tom.

Algumas pessoas não gostam de acordar cedo de manhã.

Some people don't like waking up early in the morning.