topic, theme
Não importa a simplicidade do tema.
The simplicity of the topic doesn't matter.
— O Clube dos Poetas Mortos (1989)
Já sei, muitos gostam tanto do tema como de ir ao dentista.
I know, many people like the subject about as much as going to the dentist.
— O Clube dos Poetas Mortos (1989)
Tema delicado, não fale nisso.
Sensitive topic, don't talk about it.
— Mestres da Ilusão: Nada é o Que Parece (2025)