Yap.Town

chiederlo

to ask it

→ chiedere
chieder to ask, to request + lo masculine singular object pronoun
verb · informal Uncommon #9,561
to ask it The pronoun “lo” is attached to the infinitive; the sentence often specifies whom you ask with “a” (to).
IT: Voglio chiederlo al professore.
EN: I want to ask the professor about it.
Conjugation of chiedere
Indicative past
SingularPlural
First chiesi —
Third chiese chiesero
Indicative present
SingularPlural
First chiedo chiediamo
Second chiedi chiedete
Third chiede chiedono
Imperative
SingularPlural
First — chiediamo
Second chiedi chiedete
Third chieda —
chiediglielochiedili
Subjunctive present
SingularPlural
First chieda chiediamo
Second chieda —
Third chieda —
Indicative future
SingularPlural
First chiederò chiederemo
Second chiederai chiederete
Third chiederà chiederanno
Present
chiedendo
Indicative imperfect
SingularPlural
First chiedevo —
Third chiedeva —
Conditional
SingularPlural
First chiederei —
Second chiederesti —
Third chiederebbe —
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First chiedessi —
Second chiedessi —
Third chiedesse —

Sei l'unico a cui posso chiederlo, Gyomei.

You're the only one I can ask, Gyomei.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Se hai il tempo di chiederlo, perché non vieni qui alla svelta?

If you have time to ask, why don’t you hurry over here?

— Decision to Leave (2022)

Aveva bisogno di aiuto ma era troppo orgoglioso per chiederlo.

He needed help but was too proud to ask for it.

L'ho chiesto a Dagmar, ma lei mi ha detto di chiederlo a te.

I asked Dagmar, but she told me to ask you.

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Dovevi chiederlo tu, farti notare.

You should have asked for it, made yourself noticed.

— I 400 colpi (1959)

Beh, dovrebbe chiederlo al Signor Hoover.

Well, you should ask Mr. Hoover.

— Oppenheimer (2023)

Certo, quindi non chiederlo.

Sure, so don't ask for it.

— Le buone stelle - Broker (2022)

Hanno davvero intenzione di chiederlo?

Do they really intend to ask for it?

— Oppenheimer (2023)

Non chiederlo.

Don't ask.

— Fight Club (1999)

Forse non serve chiederlo, ma puoi fare qualcosa in più?

Maybe you don't need to ask, but can you do something more?

— Memorie di un assassino (2003)

Perché continui a chiederlo?

Why do you keep asking?

— Decision to Leave (2022)

Dobbiamo chiederlo agli Stati Uniti.

We have to ask the United States.

— Memorie di un assassino (2003)

Non chiederlo a me!

Don't ask me!

— Pixote, la legge del più debole (1980)

Fa parte della procedura di polizia chiederlo.

Asking this is part of police procedure.

Non puoi chiederlo!

You can't ask for that!

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Devo chiederlo alla psicologa che dirige il seminario.

I have to ask the psychologist who leads the seminar.

— Tutto su mia madre (1999)

Se è tanto gentile da chiederlo.

If you'd be kind enough to ask.

— Malcolm X (1992)

Vada a chiederlo al presidente, a Tokyo.

Go ask the president in Tokyo.

— Trappola di cristallo (1988)

È un problema per te chiederlo?

Is it a problem for you to ask?

— Fight Club (1999)

Tu sembri la persona giusta a cui chiederlo.

You seem like the right person to ask.

— Essi vivono (1988)

Beh, proviamo a chiederlo ai morti.

Well, let's try asking the dead.

— I guardiani del giorno (2006)

Non chiederlo a me.

Don't ask me.

— Marty Supreme (2025)

Neanche con tre birre riesci a chiederlo.

You can't even ask for it with three beers.

— Fight Club (1999)

Non deve chiederlo a me.

You shouldn't ask me.

— L'impero delle ombre (2016)

E perché me lo dicano devo essere io a chiederlo!

And for them to tell me that, I have to ask!

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

Ma tu puoi chiederlo all'Oracolo del Sud.

But you can ask the Oracle of the South.

— La storia infinita (1984)

E ha la faccia tosta di chiederlo.

And he has the nerve to ask.

— Fa' la cosa giusta (1989)

È uno strano modo di chiederlo.

That's a strange way of asking.

— Zootropolis 2 (2025)

Dovrei chiederlo all'autista.

I should ask the driver.

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Tom ha detto di chiederlo a te.

Tom said to ask you.

Ma certo che ti voglio bene, non devi nemmeno chiederlo.

Of course I love you, you don't even have to ask.

Chiederlo fa parte della procedura di polizia.

Asking for it is part of police procedure.

Dovresti chiederlo direttamente a Tom.

You should ask Tom directly.

Avrebbe dovuto chiederlo prima.

He/She should have asked for it earlier.

— Conclave (2024)

Non chiederlo a me, ma a tuo padre.

Don't ask me, ask your father.

— Aguirre, furore di Dio (1972)