chiedervi

to ask you

→ chiedere
chied to ask, to request + er Infinitive + vi you (plural) object
verb · informal Uncommon #16,308
to ask you The attached vi means “you” plural, or formal “you.”
IT: Vorrei chiedervi un consiglio.
EN: I’d like to ask you for advice.
Conjugation of chiedere
Indicative past
SingularPlural
First chiesi —
Third chiese chiesero
Indicative present
SingularPlural
First chiedo chiediamo
Second chiedi chiedete
Third chiede chiedono
Imperative
SingularPlural
First — chiediamo
Second chiedi chiedete
Third chieda —
Subjunctive present
SingularPlural
First chieda chiediamo
Second chieda —
Third chieda —
Indicative future
SingularPlural
First chiederò chiederemo
Second chiederai chiederete
Third chiederà chiederanno
Present
Indicative imperfect
SingularPlural
First chiedevo —
Third chiedeva —
Conditional
SingularPlural
First chiederei —
Second chiederesti —
Third chiederebbe —
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First chiedessi —
Second chiedessi —
Third chiedesse —

Potrei chiedervi un piccolo favore?

Could I ask you a small favor?

Vorrei chiedervi di Tom.

I’d like to ask you about Tom.

Potrebbe chiedervi di aiutarla.

She might ask you to help her.

Mi piacerebbe chiedervi qualcosa.

I’d like to ask you something.

Devo chiedervi un favore.

I have to ask you a favor.

E poi devo chiedervi un favore.

And then I have to ask you a favor.

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

C'è qualcosa che devo chiedervi.

There's something I need to ask you.

Volevamo chiedervi se potevamo aiutarlo.

We wanted to ask you if we could help him.

— Il nastro bianco (2009)

Potrei chiedervi di prendere una tazza di tè per la nostro ospite?

Could I ask you to get a cup of tea for our guest?

Non riesco a chiedervi di farlo.

I can't ask you to do it.

Avrei dovuto chiedervi il permesso?

Should I have asked your permission?

Stavo per chiedervi la stessa cosa.

I was about to ask you the same thing.

Posso chiedervi un'ultima domanda?

Can I ask you one last question?

Ho qualcosa da chiedervi.

I have something to ask you.

— Ritratto della giovane in fiamme (2019)

Vorrei chiedervi qualcosa.

I’d like to ask you something.

Tom potrebbe chiedervi di aiutare Mary.

Tom might ask you to help Mary.

Potrei chiedervi come vi chiamate?

May I ask your name?

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Sappiate, mastr'Antonio, che son venuto da voi, per chiedervi un favore.

You should know, Master Antonio, that I’ve come to ask you a favor.

Scusate, volevo chiedervi se potevo uscire prima, oggi.

Sorry, I wanted to ask you if I could leave early today.

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Vuole chiedervi una domanda.

He wants to ask you a question.