Yap.Town

noi chiediamo

ask, request

→ chiedere
chied to ask, to request + iamo we / let's form
verb · present tense, 1st-person plural Uncommon #14,271
ask, request
IT: Chiediamo un tavolo per due.
EN: We ask for a table for two.
Conjugation of chiedere
Indicative present
SingularPlural
First chiedo chiediamo
Second chiedi chiedete
Third chiede chiedono
Imperative
SingularPlural
First — chiediamo
Second chiedi chiedete
Third chieda —
chiediglielochiedili
Subjunctive present
SingularPlural
First chieda chiediamo
Second chieda —
Third chieda —

Vi chiediamo di digiunare per un giorno.

We ask you to fast for a day.

— Il buco (2019)

Ma c'è una cosa sola che ti chiediamo di fare, Kumail.

But there’s just one thing we’re asking you to do, Kumail.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Chiediamo che la testimonianza del dottore sia cancellata dal verbale.

We request that the doctor's testimony be stricken from the record.

— Codice d'onore (1992)

Sai risolvere questo problema di fisica o chiediamo al professore?

Can you solve this physics problem or should we ask the professor?

Chiediamo al ragazzo che abita nella porta accanto.

Let's ask the boy who lives next door.

Per favore, zia, noi chiediamo la tua approvazione.

Please, Auntie, we ask for your approval.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Chiediamo rinforzi?

Should we ask for reinforcements?

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

Non vieni mai quando chiediamo il tuo aiuto, sceriffo.

You never come when we ask for your help, Sheriff.

— Eddington (2025)

E per questo vi chiediamo di perdonarci.

And for this, we ask you to forgive us.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Chiediamo alle autorità di non attaccarci.

We ask the authorities not to attack us.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Fanno tutto ciò che gli chiediamo.

They do everything we ask of them.

— Perfect Blue (1998)

Chiediamo.

Let's ask.

— Durante la tormenta (2018)

Non chiediamo molto spazio.

We don’t ask for much space.

Gli chiediamo dove li ha nascosti?

We ask him where he hid them?

— Psyco (1960)

Stiamo bene adesso, ma chiediamo supporto aereo sulla nostra posizione.

We are fine now, but we are requesting air support on our position.

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Chiediamo il suo aiuto.

We ask for your help.

— Norimberga (2025)

Va bene, Signor Amarkanth Verma, le chiediamo scusa.

Very well, Mr. Amarkanth Verma, we apologize to you.

— Dal cuore (1998)

Sì, ma chiediamo alle vicine di darci una mano.

Yes, but we ask our neighbors to help us.

— Volver - Tornare (2006)

Okay, ti chiediamo di fare il test della verità.

Okay, we're asking you to take the truth test.

— Mystic River (2003)

Beh, ne chiediamo uno.

Well, we ask for one.

— Material Love (2025)

Chiediamo all'insegnante.

Let's ask the teacher.

Chiediamo, sono tutti amici qua.

Let's ask; they're all friends here.

— La vita è bella (1997)

E non ci chiediamo mai perché non funziona!

And we never ask ourselves why it doesn't work!

— La banda Baader Meinhof (2008)