chiesti

Vi siete mai chiesti chi abbia potuto ridurre Karli in quello stato?

Have you ever wondered who could have reduced Karli to that state?

— Il nastro bianco (2009)

Ci siamo chiesti che ne fosse stato di Karli.

We wondered what had become of Karli.

— Il nastro bianco (2009)

Vi siete mai chiesti perché siamo amici?

Have you ever wondered why we are friends?

— Il conformista (1971)

Immagino che vi sarete chiesti se ero il lottatore che pensavate che fossi.

I imagine you must have wondered whether I was the fighter you thought I was.

— The Smashing Machine (2025)

Ce lo siamo chiesti.

We wondered about it.

— Il nastro bianco (2009)

Ci siamo chiesti che fine aveste fatto, tu e Blue.

We wondered what had happened to you and Blue.

— Le iene (1992)

Vi siete mai chiesti perché La gente vuole lavorare con noi?

Have you ever wondered why people want to work with us?

— Il conformista (1971)