Yap.Town

lui saprà

will know

→ sapere
sapr know + à 3rd person singular future
verb · 3rd-person singular, future tense Uncommon #8,826
will know This form can also mean “will be able to” in some contexts.
IT: Domani saprà la risposta.
EN: Tomorrow, he or she will know the answer.
Conjugation of sapere
Indicative future
SingularPlural
First saprò sapremo
Second saprai saprete
Third saprà sapranno

Allora ci richiami quando saprà l'ora.

Then call us back when you know the time.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Che si vinca o si perda, nessuno lo saprà.

Whether we win or lose, no one will know.

— Ip Man (2008)

Così saprà cosa diventa da grande.

So he'll know what he'll become when he grows up.

— Amores perros (2000)

Cugino Ben saprà cosa fare.

Cousin Ben will know what to do.

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

Da-song lo saprà, dato che è uno scout.

Da-song will know, since he’s a scout.

— Parasite (2019)

Deve andare in onda così la gente saprà.

It has to be broadcast so people will know.

— A Taxi Driver (2017)

Finché non avrà trovato qualcosa nessuno saprà che è controllato.

Until he finds something, no one will know he's being monitored.

— Le vite degli altri (2006)

Forse Tom saprà cosa fare.

Maybe Tom will know what to do.

Giacché cita un mio discorso, allora saprà di certo come continua.

Since you quote one of my speeches, you must surely know how it continues.

— Lui è tornato (2015)

Il capo sarà triste quando lo saprà.

The boss will be sad when he finds out.

— Departures (2008)

Il mondo saprà cosa mi avete fatto tu e tuo padre.

The world will know what you and your father did to me.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Io sono un uomo d'affari, come saprà, e ho un'offerta da farle.

I am a businessman, as you know, and I have an offer to make you.

— Titanic (1997)

Kiki saprà cavarsela.

Kiki will be able to handle it.

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Lo saprà forse mio padre, che li ha conosciuti quando partirono.

Maybe my father knows; he met them when they left.

Lo saprà.

He will find out.

— Vivere! (1994)

Lo stregone bianco lo saprà.

The white wizard will know.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Lui saprà cosa fare.

He will know what to do.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Nessuno lo saprà mai.

No one will ever know.

Nessuno lo saprà.

Nobody will know.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Nessuno per strada saprà che stiamo girando un film.

No one on the street will know we're shooting a movie.

— Nouvelle Vague (2025)

Nessuno saprà che mi hai parlato.

No one will know that you spoke to me.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Nessuno saprà che sei morta.

No one will know you're dead.

— The Chaser (2008)

Nessuno saprà che sono qui.

No one will know that I’m here.

Nessuno saprà mai cos'è successo!

No one will ever know what happened!

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

No, Marì, invece lo saprà eccome.

No, Mari, she’ll definitely know.

— È stata la mano di Dio (2021)

Non lo saprà nessuno.

No one will know.

— Prova a prendermi (2002)

Non lo saprà.

He won't know.

— Nouvelle Vague (2025)

Per sempre, nessuno saprà niente di lei.

Forever, no one will know anything about her.

— Drive (2011)

Quando avrà fatte le altre due classi, saprà molto, molto di più.

Once he's taken the other two classes, he'll know a lot, a lot more.

Saprà cosa fare.

He will know what to do.

— Io sono ancora qui (2024)

Saprà gestirlo.

He/She will know how to handle it.

— Ratatouille (2007)

Se lo lasciamo qui, saprà che abbiamo mentito.

If we leave it here, he'll know we lied.

— Contrattempo (2017)

Si lascerà fottere per bene quando saprà quanto ti offro.

He'll let me fuck him good when he knows how much I'm offering you.

— I peccatori (2025)

Tom lo saprà certamente.

Tom will certainly know.

Tranquillo, lui saprà come trovarmi.

Don't worry, he'll know how to find me.

— Il profeta (2009)

Tutta la città saprà che razza di truffatore è tuo padre.

The whole town will know what kind of con man your father is.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Un giorno saprà chi sono.

One day he will know who I am.

— Control (2007)

Una volta che il servizio andrà in onda tutto il mondo saprà.

Once the report airs, the whole world will know.

— A Taxi Driver (2017)