je vais

Je ne vais que jusqu’à Westwood Village.

I'm only going as far as Westwood Village.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Si je gagne, je ne vais plus à l'école.

If I win, I’m not going to school anymore.

— Benni (2019)

Si Tom y va, j’y vais aussi.

If Tom goes, I go too.

Si j'étais vous, j'irai vais là-bas.

If I were you, I would go there.

— Les Nouveaux Sauvages (2014)

J’y vais.

I'm going.

— The Shadow's Edge (2025)

Je ne vais plus nulle part.

I'm not going anywhere anymore.

— PIKU (2015)

Je n'y vais jamais.

I never go there.

C'est moi qui y vais.

I'm going there.

Je ne vais jamais à l'école.

I never go to school.

Je ne vais quasiment jamais dans des musées.

I almost never go to museums.

Je me vais raser !

I'm going to shave!

— La petite Véra (1988)

Ok, Je vais danser.

Okay, I’m going to dance.

— Troupe d'Élite (2007)

Je m'en vais lui parler !

I'm going to go talk to him!

— Le Loup de Wall Street (2013)

Oh, Pavlos, combien de temps vais je devoir manger comme ça ?

Oh, Pavlos, how long am I going to have to eat like this?

— Suspiria (1977)

I Je vais compter.

I'm going to count.

— Maman, j'ai raté l'avion ! (1990)

Maman, je pense Je vais avoir un bébé.

Mom, I think I'm going to have a baby.

— La petite Véra (1988)

Mais c'est pas moi qui vais la porter.

But I’m not the one who’s going to carry her.

— La Nuit américaine (1973)

Je le vais le buter.

I'm going to kill him.

— Parasite (2019)

C'est donc moi qui vais appliquer la loi.

So I'm the one who will apply the law.

Il faut que je prévienne ma femme que vais être en retard.

I need to let my wife know that I'll be late.