la victoria

¡La victoria o la muerte!

Victory or death!

Sí, una gran victoria para tu gente.

Yes, a great victory for your people.

El secreto de la victoria es no rendirse.

The secret to victory is not giving up.

Están cantando victoria demasiado pronto.

They are declaring victory too soon.

— Acantilado Rojo (2008)

Digamos que mi victoria depende de la derrota de Bhuvan.

Let's say my victory depends on Bhuvan's defeat.

— Lagaan, érase una vez en la India (2001)

Esa es tu victoria.

That is your victory.

Ábrelo y agarra tu victoria.

Open it and claim your victory.

— गल्ली बॉय (2019)

Felicitaciones por su victoria en el torneo.

Congratulations on your victory in the tournament.

Tu primera victoria en Daytona.

Your first victory at Daytona.

— F1 la película (2025)

Buena victoria en equipo anoche.

Good team victory last night.

— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)

Una gran victoria para Senna.

A great victory for Senna.

— Senna (2010)

Con lo que tengo en mente, nuestra victoria está garantizada.

With what I have in mind, our victory is guaranteed.

— El duelo (2006)

¡La victoria!

Victory!

— Die Blechtrommel (1979)

El árbitro ha alzado el brazo de Igor Vovchanchyn en victoria.

The referee has raised Igor Vovchanchyn's arm in victory.

— La Máquina: The Smashing Machine (2025)

Gran victoria.

Great victory.

— ¿Está funcionando esto? (2025)

Esta victoria es tan tuya como mía.

This victory is as much yours as it is mine.

Ellos nos felicitaron por nuestra victoria.

They congratulated us on our victory.

El jugador estaba contento de su victoria.

The player was happy with his victory.

¡Nuestra brillante victoria impactó a Cao Cao!

Our brilliant victory shocked Cao Cao!

— Acantilado Rojo (2008)

Esta es tu victoria, viajero.

This is your victory, traveler.

— स्वदेस (2004)

Sin lucha, no hay victoria.

No struggle, no victory.

Victoria ganada con belleza e instinto.

Victory won with beauty and instinct.

— Acantilado Rojo (2008)

El partido terminó en victoria para él.

The game ended in victory for him.

Es una buena victoria, pero todavía falta.

It's a good victory, but there's still a long way to go.

Y eso es lo que garantiza esta victoria.

And that is what guarantees this victory.

Con esta victoria ganaste todas las batallas futuras.

With this victory you won all future battles.

¡Una victoria es una victoria!

A win is a win!

El sabor de la victoria.

The taste of victory.

— RRR (2022)

No cantes victoria aún.

Don’t count your chickens before they hatch yet.

Fue un proceso que tuvo su cierre con esa victoria.

It was a process that culminated in that victory.

— Senna (2010)

Podrá encontrar el camino hacia la victoria?

Will he be able to find the path to victory?

— TRON: Ares (2025)

Ganar la elección fue un victoria grande para el partido del candidato.

Winning the election was a big victory for the candidate's party.

Joven Kamado, si tú mueres, entonces perderé mi victoria.

Young Kamado, if you die, then I will lose my victory.

— Demon Slayer: Mugen Train La película (2020)

Hará todo lo que esté en su poder para obtener esta victoria.

He will do everything in his power to achieve this victory.

— Acantilado Rojo (2008)

Victoria, victoria, victoria.

Victory, victory, victory.

— बजरंगी भाईजान (2015)

¿"La victoria de Da-song sobre su trauma"?

“Da-song’s victory over his trauma”?

— Parásitos (2019)

Su victoria está cerca.

His victory is near.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Dedico esta victoria a mis amigos.

I dedicate this victory to my friends.

Sí, victoria al Dios Ram.

Yes, victory to Lord Ram.

— बजरंगी भाईजान (2015)

¡Y qué victoria también!

And what a victory, too!

— F1 la película (2025)