el instinto

¡No se necesita una prueba cuando hay instinto!

You don't need proof when you've got instinct!

— Perros de Reserva (1992)

Victoria ganada con belleza e instinto.

Victory won with beauty and instinct.

— Acantilado Rojo (2008)

Fue el instinto.

It was instinct.

— Amigos Intocables (2011)

Tengo un buen instinto para eso.

I have a good instinct for that.

— El Capitán (2018)

Mi instinto no me engaña.

My instincts don't lie to me.

— La vida de los otros (2006)

Con instinto, no necesitas pruebas.

With instinct, you don't need proof.

"Tienes disciplina, conocimiento, pero sobre todo tienes instinto".

You have discipline and knowledge, but above all, you have instinct.

— El guardián invisible (2017)

Claro, estoy hablando por mi instinto.

Of course, I'm speaking from my instinct.

— El orfanato (2007)

Poniendo la técnica por encima del instinto, usted ha cambiado su estilo.

By placing technique above instinct, you have changed your style.

— Dangal (2016)

El instinto es fundamental.

Instinct is fundamental.