candidate, nominee
El candidato independiente quitó el tema del aborto de su programa.
The independent candidate removed the issue of abortion from his platform.
El de insignia es el candidato a doctor en ciencias técnicas.
The one with the badge is the candidate for a doctorate in technical sciences.
— Moscú no cree en lágrimas (1980)
Se presentó como candidato independiente.
He ran as an independent candidate.
El señor Smith es candidato a la alcaldía.
Mr. Smith is a candidate for mayor.
El candidato repartió mucho dinero en la elección.
The candidate distributed a lot of money during the election.