in advance
Un cuarto doble, pagado por adelantado.
A double room, paid for in advance.
— El brazo de brillantes (1969)
Yanni se disculpó por adelantado por sus errores.
Yanni apologized in advance for his mistakes.
Tienes que pagar por adelantado.
You have to pay in advance.
I pay in advance.
Cuando no se tiene equipaje, se debe pagar por adelantado.
When you don't have luggage, you must pay in advance.
— Psicosis (1960)
Exigen que se pague por adelantado.
They require payment in advance.
En ese hotel hay que pagar por adelantado.
You have to pay in advance at that hotel.
Dona Olga, el primer mes se lo pagamos por adelantado.
Dona Olga, we paid you the first month in advance.
— Tropa de élite 2 (2010)
Muchas gracias por adelantado.
Thank you very much in advance.
Tome, seis meses de aumento por adelantado.
Here, six months' raise in advance.
Thank you in advance.
Tom pagaba por adelantado.
Tom paid in advance.