Yap.Town

él sonó

rang, sounded

→ sonar
son sound; ring + ó 3rd person singular past tense
verb · third singular · past indicative Common #7,697
rang, sounded Simple past (preterite) form.
SP: El teléfono sonó a medianoche.
EN: The phone rang at midnight.
Conjugation of sonar
Indicative past
SingularPlural
Third sonó —

Se me pegaron las sábanas porque mi alarma no sonó.

I overslept because my alarm didn't go off.

De repente, la alarma de incendios sonó.

Suddenly, the fire alarm sounded.

El teléfono de Tom sonó.

Tom's phone rang.

A pesar de que la alarma sonó, no me desperté.

Even though the alarm went off, I didn’t wake up.

Tom sonó un poco raro esta tarde.

Tom sounded a bit strange this afternoon.

Sonó como una puerta cerrándose, pero no había nadie.

It sounded like a door closing, but there was nobody there.

— Sin piedad (2026)

La sirena sonó.

The siren sounded.

La campana sonó.

The bell rang.

Su interpretación en el piano sonó fantástico.

Her piano playing sounded fantastic.

Mi despertador no sonó esa mañana.

My alarm didn’t go off that morning.

Sonó.

It rang.

No sonó a que fueran a hacerlo.

It didn't sound like they were going to do it.

— Primate (2026)

La alarma sonó fuertemente.

The alarm sounded loudly.

El celular sonó, pero él se volvió a dormir.

The cell phone rang, but he went back to sleep.

Mi reloj despertador no sonó esta mañana.

My alarm clock didn't go off this morning.

Tom estaba a punto de tomar un baño cuando sonó el timbre.

Tom was about to take a bath when the doorbell rang.

Llame a Marty justo despues que sonó ayer.

I called Marty right after it rang yesterday.

— Mommy (2014)

Tom se sonó la nariz.

Tom blew his nose.

Me quedé dormido porque mi alarma no sonó.

I overslept because my alarm didn’t go off.

Él se sonó con un pañuelo.

He blew his nose with a handkerchief.

Esta mañana no sonó mi despertador.

My alarm didn't go off this morning.

Había silencio total en la biblioteca cuando sonó mi teléfono.

There was total silence in the library when my phone rang.

Un disparo sonó.

A gunshot rang out.

Ayer el despertador no sonó y Kurt no se despertó.

Yesterday the alarm clock didn’t go off, and Kurt didn’t wake up.

Sonó bien.

It sounded good.

El teléfono móvil de Tom sonó y él respondió.

Tom's mobile phone rang, and he answered it.

La campana sonó y las puertas se abrieron.

The bell rang and the doors opened.

Eso sonó como una pesadilla, Tonio.

That sounded like a nightmare, Tonio.

— Detrás del sol (2001)

Sonó el timbre y el tren se puso en marcha.

The bell rang and the train started moving.

Justo en ese momento sonó el móvil.

Just then the mobile phone rang.

Sonó un leve toque en la puerta.

There was a light knock on the door.

La alarma sonó a las cinco y media.

The alarm went off at five thirty.

Tan pronto como sonó la campana, el profesor entró en el salón de clases.

As soon as the bell rang, the teacher entered the classroom.

Sonó el móvil de Tom.

Tom's mobile phone rang.

El profesor sonó como si fuera mi padre.

The professor sounded like he was my father.

Él llegó después de que sonó la campana.

He arrived after the bell rang.

No sonó el despertador y me quedé dormido.

My alarm didn't go off, and I overslept.

Un silbato sonó y el bote comenzó a irse lentamente del puerto.

A whistle blew and the boat began to slowly leave the harbor.

La alarma sonó.

The alarm sounded.

El despertador sonó.

The alarm clock rang.

Ese teléfono muerto sonó anoche.

That dead phone rang last night.

— Black Phone 2 (2025)

Tu teléfono celular sonó hace un minuto.

Your cell phone rang a minute ago.

Sonó el timbre de la puerta.

The doorbell rang.

Justo en ese momento sonó el celular.

Just then the cell phone rang.

Sonó la campana.

The bell rang.

— Kajaki (2014)

El profesor terminó la clase cuando sonó la campana.

The teacher ended the class when the bell rang.