a couple of
Tendré que dar vueltas por Internet otro par de horas más.
I'll have to spend another couple of hours searching the internet.
— Hermano 2 (2000)
¿Qué carajo quieren ustedes, par de vagos?
What the hell do you two want, you pair of slackers?
— Diarios de motocicleta (2004)
Otro par de vueltas, y estaremos considerados casados.
Another couple of turns, and we'll be considered married.
— 3 Idiots (2009)
El poeta ha recibido una montaña de correo el último par de días.
The poet has received a mountain of mail over the last couple of days.
— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)
Necesito un buen par de gafas de sol.
I need a good pair of sunglasses.