usando

using

u z ɐ̃ d u → usar
us use; wear + ando Gerund
verb · present tense Common #6,254
using
PO: Usando este mapa, chegamos à praia.
EN: Using this map, we got to the beach.
Conjugation of usar
Present
usando

Seria ainda mais burra usando-as para ver os japoneses.

I would be even more foolish to use them to see the Japanese.

— As Flores da Guerra (2011)

Dois homens usando máscaras de esqui entraram no banco.

Two men wearing ski masks entered the bank.

És capaz de encontrar um novo lar para o item usando o Freecycle.

You can find a new home for the item using Freecycle.

Usando isso.

Using this.

— Titanic (1997)

Talvez usando psicologia?

Maybe using psychology?

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Muito bem, pessoal, usando o critério de Max, vamos considerar o lance de Max.

Alright everyone, using Max's criterion, let's consider Max's move.

— TÁR (2022)

Vamos à festa usando trajes do século dezoito.

We’re going to the party dressed in eighteenth-century clothes.

Elas têm o mesmo objetivo, mesmo usando métodos diferentes.

They have the same goal, even though they use different methods.

— Inquérito a um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Usando vestido com essa perna de macho?

Wearing a dress with those manly legs?

— Uma Mulher Fantástica (2017)

Ele assistiu à corrida de cavalos usando o seu binóculo.

He watched the horse race using his binoculars.

Podemos ir para casa usando o meu mapa.

We can go home using my map.

— A Canção do Mar (2014)

Vão passar a noite na montanha usando isto?

Are they going to spend the night in the mountains wearing this?

— A Sociedade da Neve (2023)

Sim, mas esperava que ela tivesse sido expulsa ou usando drogas.

Yes, but I expected her to have been expelled or to be using drugs.

— Juno (2007)

Usando isca viva, desgraçado?

Using live bait, you bastard?

— Guardiões da Noite (2004)

Escreva um parágrafo usando adjetivos para descrever a aparência da pessoa.

Write a paragraph using adjectives to describe the person's appearance.

Vocês podem ver as estrelas usando um telescópio.

You can see the stars using a telescope.

Usando só isso.

Using only that.

— Titanic (1997)

Eu vi as corujas da Macha usando os frascos para transformar as fadas em pedra.

I saw Macha's owls using the vials to turn the fairies into stone.

— A Canção do Mar (2014)

Dois homens usando máscaras roubaram o banco.

Two men wearing masks robbed the bank.

Você não pode continuar usando o meu para sempre.

You can't keep using mine forever.

Faça uma frase usando todas essas palavras.

Make a sentence using all of these words.

Nunca o vi usando jeans.

I’ve never seen him wearing jeans.

O que é aquela corvo usando no pescoço?

What is that crow wearing around its neck?

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Usando o livro de mapa do tesouro.

Using the treasure map book.

— Paddington 2 (2017)

Não podem refazer as cenas de Alexandre usando outro ator.

They cannot reshoot Alexander's scenes using another actor.

— A Noite Americana (1973)

Usando até mesmo os nossos próprios filhos se necessário!

Even using our own children if necessary!

— Inquérito a um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Usando um capacete amarelo.

Wearing a yellow helmet.

— PK (2014)

É comum no Brasil ver homens não usando camisa.

It’s common to see men not wearing shirts in Brazil.

Nós vamos acabar usando-as para alimentar os porcos.

We'll end up using them to feed the pigs.

— Jean de Florette (1986)

Ele não joga usando lógica ou matemática, mas sim usando a psicologia dele.

He doesn't play using logic or mathematics, but rather using his psychology.

— Asiáticos Doidos e Ricos (2018)

Digitar em um computador usando as letras maiúsculas é algo tedioso.

Typing on a computer using only capital letters is tedious.

E, aparentemente, a Veronika deu continuidade usando a rede criminosa dele.

And apparently, Veronika continued using his criminal network.

— Mestres da Ilusão: Nada é o Que Parece (2025)

Tinha de fazer uma usando luz.

I had to make one using light.

— Elefante (2003)

Muitas pessoas trabalham usando o WhatsApp.

Many people work using WhatsApp.

Sounds similar to