podemos ir para casa

we can go home

→ poder
phrase Uncommon #13,625
we can go home Used to say that going home is possible or to ask permission to go home.
PO: Podemos ir para casa depois do jantar.
EN: We can go home after dinner.

Podemos ir para casa usando o meu mapa.

We can go home using my map.

— A Canção do Mar (2014)

Podemos ir para casa agora, por favor?

Can we go home now, please?

Podemos ir para casa, por favor?

Can we go home, please?

— Indiana Jones e a Grande Cruzada (1989)

Não podemos ir para casa ainda.

We can't go home yet.

Já podemos ir para casa?

Can we go home now?

— Atlântida - O Continente Perdido (2001)

Podemos ir para casa?

Can we go home?

Podemos ir para casa mesmo?

Can we go home now?

— O Paciente Inglês (1996)