but rather
Não, as flores não são verdes, mas sim vermelhas, brancas, amarelas ou azuis.
No, the flowers are not green, but rather red, white, yellow, or blue.
Ela não é a minha mãe, mas sim a minha irmã mais velha.
She is not my mother, but rather my older sister.
Nós não aprendemos para a escola, mas sim para a vida.
We don't learn for school, but for life.
Não demora nove meses mas sim sessenta anos para se formar um homem.
It doesn’t take nine months, but sixty years, to make a man.
A pergunta não é essa, mas sim se Ele acredita em nós.
The question isn't that, but rather whether He believes in us.
— O Ódio (1995)