elas têm

they have, they have to; they need to, they have; they are experiencing

→ elas
phrase Uncommon #11,204
they have Used to say that a group of women or feminine things possess or have something available.
PO: Elas têm um cão.
EN: They have a dog.

Elas têm negócios a tratar com os orcs.

They have business to discuss with the orcs.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

As crianças começam a ir para a escola quando elas têm seis anos de idade.

Children start going to school when they are six years old.

Elas têm o mesmo objetivo, mesmo usando métodos diferentes.

They have the same goal, even though they use different methods.

— Inquérito a um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Será que elas têm uma mais barata?

I wonder if they have a cheaper one?

Elas têm dois dicionários.

They have two dictionaries.

Elas têm?

They have?

Elas têm tipos?

Do they have types?

— Crime 101 (2026)

Elas têm um programa forte.

They have a strong program.

Elas têm vinho.

They have wine.

Elas têm muito dinheiro.

They have a lot of money.

Elas têm dinheiro?

Do they have money?

Elas têm algo a ver com isso.

They have something to do with it.

phrase Rare #26,883
they have to; they need to Followed by de and an infinitive to express obligation or necessity.
PO: Elas têm de sair agora.
EN: They have to leave now.

Elas têm de ir sozinhas.

They have to go alone.

Elas têm de saltar do prato.

They have to jump off the plate.

— Léon, o Profissional (1994)

Elas têm que me dar o destino que eu quiser.

They have to give me the destination I want.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Elas têm que competir, ter sucesso, futuro.

They have to compete, be successful, and have a future.

— Somos Todos Diferentes (2007)

Elas têm que se comportar.

They have to behave.

Elas têm de vir até aqui.

They have to come all the way here.

phrase Rare #29,400
they have; they are experiencing Used for states, symptoms or experiences, such as hunger or pain.
PO: Elas têm dores de cabeça.
EN: They have headaches.

Elas têm medo da morte.

They are afraid of death.

Elas têm sentimentos, meu amigo.

They have feelings, my friend.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Elas têm um problema.

They have a problem.

Só elas têm esse fogo nos olhos.

Only they have that fire in their eyes.

— Amarcord (1973)

Elas têm algumas dúvidas.

They have some questions.