as corujas

owls

→ as
phrase Rare #25,232
owls Plural of coruja; literally “the owls.”
PO: As corujas voam silenciosamente.
EN: Owls fly silently.

As corujas são meus animais favoritos.

Owls are my favorite animals.

Se as corujas voltarem, eu as deixarei levar você.

If the owls come back, I will let them take you.

— A Canção do Mar (2014)

Rápido, criança, antes que as corujas voltem.

Quick, child, before the owls come back.

— A Canção do Mar (2014)

As corujas são sábias.

Owls are wise.

Eu vi as corujas da Macha usando os frascos para transformar as fadas em pedra.

I saw Macha's owls using the vials to turn the fairies into stone.

— A Canção do Mar (2014)

Quando as corujas dormem?

When do owls sleep?

As aranhas não incomodam as corujas?

Don't the spiders bother the owls?

— Transtorno Explosivo (2019)

Macha enviou as corujas para tomar o sofrimento dele.

Macha sent the owls to take away his suffering.

— A Canção do Mar (2014)

As corujas caçam de noite.

Owls hunt at night.

Antes que as corujas nos vejam.

Before the owls see us.

— A Canção do Mar (2014)

Se você ganhar, te mostro onde moram as corujas.

If you win, I'll show you where the owls live.

— Transtorno Explosivo (2019)