tinha de fazer

had to do

→ ter
phrase Rare #20,715
had to do Expresses something that was necessary or obligatory in the past. Depending on what follows, fazer can mean “do” or “make”.
PO: Eu tinha de fazer os trabalhos antes do jantar.
EN: I had to do my homework before dinner.

Vamos, tinha de fazer alguma coisa.

Come on, I had to do something.

— O Homem da Terra (2007)

Às vezes, tinha de fazer-se algumas novidades.

Sometimes, some new things had to be done.

— PK (2014)

Ele fez o que tinha de fazer.

He did what he had to do.

— Abril Despedaçado (2001)

Fiz tudo o que tinha de fazer.

I did everything I had to do.

Eu sabia que tinha de fazer o meu trabalho de casa eu mesmo.

I knew I had to do my homework myself.

Já fiz o que tinha de fazer.

I've already done what I had to do.

Eu fiz o que tinha de fazer.

I did what I had to do.

O Tom disse à Mary que ele não tinha de fazer nada.

Tom told Mary that he didn't have to do anything.

Tinha de fazer uma usando luz.

I had to make one using light.

— Elefante (2003)

Tudo o que você tinha de fazer era dizer-lhe a verdade.

All you had to do was tell him the truth.