shouldn't
Não deve falar com ele em inglês.
You shouldn't speak to him in English.
— Anatomia de Uma Queda (2023)
O Tom não deve fazer isso.
Tom shouldn't do that.
Se for dirigir, não deve beber nada.
If you are going to drive, you shouldn't drink anything.
— Oh Boy (2012)
Não deve ir porque talvez ele fique chateado.
You shouldn't go because he might get upset.
— Amigos Amigos, Telemóveis à Parte (2016)
Não deve falar com a sua mãe desta forma, meu jovem.
You shouldn't speak to your mother like that, young man.
— Mamã (2014)