os poderes

powers, special abilities

→ poder
noun · plural masculine Uncommon #15,814
powers, special abilities In these examples, refers to supernatural or extraordinary abilities.
PO: Ela consegue mover objetos com os seus poderes.
EN: She can move objects with her powers.
Declension of poder
poderpoderes

Estes poderes são reais?

Are these powers real?

— Akira (1988)

Vamos usar os nossos poderes.

Let's use our powers.

— Matou (1931)

Não deve usar os seus poderes desta forma.

You shouldn't use your powers this way.

— Akira (1988)

Uso poderes mentais neles.

I use mental powers on them.

— Jojo Rabbit (2019)

Os seres humanos não têm poderes perante a natureza.

Human beings have no power over nature.

Presumo que todos tem poderes para decidir.

I assume everyone has the power to decide.

— Matou (1931)

Quando tentam usar poderes mentais em mim, sabe o que eu faço?

When they try to use mind control on me, do you know what I do?

— Jojo Rabbit (2019)

Todos os poderes dela se foram.

All her powers were gone.

— O Castelo Andante (2004)

Esta menina tem poderes especiais.

This girl has special powers.

Deve ser por causa dos seus poderes.

It must be because of his powers.

— Akira (1988)

Ela tem poderes especiais.

She has special powers.

— O Sacrifício (1986)

Também precisei provar que tinha poderes quando conheci o Mágico.

I also had to prove I had powers when I met the Magician.

— Wicked (2024)

É aí que entram os meus poderes.

That's where my powers come in.

— As Flores da Guerra (2011)

E, depois, tira todos os poderes delas.

And then, take away all their powers.

— O Castelo Andante (2004)