ter mudado

to have changed

→ ter
phrase Uncommon #9,164
to have changed Used to refer to a change that happened earlier, often after a modal verb such as poder or dever.
PO: As coisas podem ter mudado.
EN: Things may have changed.

As coisas podem ter mudado.

Things may have changed.

— Dá Tempo ao Tempo (2013)

Então não deve ter mudado muito.

So it shouldn't have changed much.

— Rebeca (1940)

E eu posso ter mudado para pior em todos esses anos!

And I may have changed for the worse over all these years!

— Служебный роман (1977)

Eu queria ter mudado aquilo.

I wish I could have changed that.

Tom deve ter mudado isso.

Tom must have changed that.

Deve ter mudado de ideia.

They must have changed their mind.

— A Criada (2025)

Ele fugiu e pode ter mudado de nome.

He fled and may have changed his name.

— Loveless - Sem Amor (2017)

Queria ter mudado aquilo.

I wish I could have changed that.

Tom não parece ter mudado.

Tom doesn't seem to have changed.

Poderia ter mudado para outro quarto.

I could have moved to another room.

— Clube de Combate (1999)

Deve ter mudado tudo.

Everything must have changed.

— Durante la tormenta (2018)

O que deveria ter mudado?

What should have changed?

— Adeus, Lenine! (2003)