blocked, stopped, stuck
I Golden Globes non mi hanno mai bloccato.
The Golden Globes have never stopped me.
— Ricky Gervais: Mortality (2025)
Chi ha bloccato il dannato ascensore?
Who blocked the damn elevator?
— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)
Ho detto che non mi hanno mai bloccato una battuta ai Golden Globes.
I said I've never had a line blocked at the Golden Globes.
— Ricky Gervais: Mortality (2025)
Probabilmente, il sensore del motore è rimasto bloccato sullo stop.
The engine sensor probably got stuck in the stop position.
— Contrattempo (2017)
Il bambino deve essere rimasto bloccato.
The child must have gotten stuck.
— Blade Runner 2049 (2017)
Tom ha cercato di aprire il cassetto, ma era bloccato.
Tom tried to open the drawer, but it was jammed.