will die
Morirete!
You will die!
— Carandiru (2003)
Voi morirete.
You will die.
Mi avete bloccato su Facebook, e ora morirete.
You blocked me on Facebook, and now you will die.
Se non dormite, morirete.
If you don't sleep, you'll die.
Se no tu, i tuoi figli e i tuoi discendenti morirete in povertà.
Otherwise, you, your children, and your descendants will die in poverty.
— Hollywood, Vermont (2000)
Se aprite una finestra, morirete!
If you open a window, you will die!
— Assassination (2015)
Se non mangiate morirete.
If you don't eat, you will die.
Voi non morirete oggi.
You will not die today.
Morirete senza mai vedere il mio volto!
You will die without ever seeing my face!
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)
Voi morirete presto.
You will die soon.
Se non me lo dici, il Nulla vincerà e voi due morirete!
If you don't tell me, the Nothing will win and you two will die!
— La storia infinita (1984)
Non morirete qui.
You will not die here.
Se non vi arrendete, morirete!
If you don't surrender, you will die!
Morirete se restate qui!
You will die if you stay here!
— Your Name. (2016)
Se i russi vi troveranno qui, morirete tutti!
If the Russians find you here, you will all die!
— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)
Nessuno di voi può restare, se no morirete.
None of you can stay, or you will die.
— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)
O morirete tutti.
Or you will all die.
— Bullet Train (2022)