Yap.Town

è completamente

is completely

→ essere
phrase Common #2,767
is completely
IT: La porta è completamente chiusa.
EN: The door is completely closed.

Tom è completamente calvo.

Tom is completely bald.

Il frigorifero è completamente vuoto.

The refrigerator is completely empty.

Il tuo tappeto è completamente bianco.

Your carpet is completely white.

È completamente automatica?

Is it fully automatic?

— Le buone stelle - Broker (2022)

La batteria è completamente carica?

Is the battery fully charged?

È completamente folle.

It’s completely crazy.

"Lenin è completamente esausto."

Lenin is completely exhausted.

— Le vite degli altri (2006)

È completamente pazza!

She's completely crazy!

— Madre (2009)

Per quanto ne so io, Hae-mi è completamente al verde.

As far as I know, Hae-mi is completely broke.

— Burning - L'amore brucia (2018)

Tom è completamente maleducato.

Tom is completely rude.

Quel metodo è completamente sbagliato per questo tipo di analisi scientifica.

That method is completely wrong for this kind of scientific analysis.

Il tuo computer è completamente non protetto.

Your computer is completely unprotected.

Non è completamente vero.

That’s not entirely true.

Mitsuha è completamente impazzita.

Mitsuha has gone completely crazy.

— Your Name. (2016)

Vi assicuro che la mia coscienza è completamente a posto.

I assure you that my conscience is completely clear.

— Vivere (1952)

È completamente inutile.

It's completely useless.

È completamente andato.

He's completely gone.

È completamente falso.

It’s completely false.

È completamente nuovo ogni sera!

It's completely new every evening!

— La La Land (2016)

È completamente piatta.

It's completely flat.

— L'organo genocida (2017)

Il traffico è completamente bloccato.

Traffic is completely blocked.

— 3 Idiots (2009)

Mio fratello è completamente impazzito!

My brother has gone completely crazy!

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Tom è completamente fuori controllo.

Tom is completely out of control.

Non è buona, Agatsuma è completamente solo.

It's not good, Agatsuma is completely alone.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

La sua macchina è completamente a terra.

His car is completely flat.

— I Saw the Devil (2010)

Ok, è completamente fuori contesto.

Ok, that's completely out of context.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Sami è completamente pieno d'odio.

Sami is completely full of hatred.

È completamente distrutta!

It's completely destroyed!

— I visitatori (1993)

La sua gonna è completamente fuori moda.

Her skirt is completely out of fashion.

Mi sta dicendo che è completamente normale tradire mia moglie?

Are you telling me that it’s perfectly normal to cheat on my wife?

È completamente gay, si vede.

He's completely gay, you can tell.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Lui è completamente andato.

He's completely out of it.

È completamente pazza.

She's completely crazy.

— Your Name. (2016)

La vostra idea è completamente diversa dalla mia.

Your idea is completely different from mine.

Guarda lì, è completamente rovinato.

Look over there, it’s completely ruined.

— La canzone del mare (2014)

E poi è completamente solo.

And then he is completely alone.

— Le invasioni barbariche (2003)

Questa voce di corridoio è completamente infondata.

This rumor is completely unfounded.

Tom è completamente sveglio.

Tom is wide awake.

Il piano sotto a questo è completamente vuoto.

The floor below this one is completely empty.

— Le invasioni barbariche (2003)

È completamente escluso.

It is completely excluded.

— Dolor y gloria (2019)

È completamente normale.

That's completely normal.

Quella ragazza è completamente pazza.

That girl is completely crazy.