on a deserted island
Voi siete su un'isola deserta come questa!
You are on a deserted island like this one!
— Battle Royale (2000)
Tom è bloccato su un'isola deserta.
Tom is stranded on a deserted island.
Tom è atterrato con il suo elicottero su un'isola deserta.
Tom landed his helicopter on a deserted island.
Se tu fossi bloccato su un'isola deserta.
If you were stranded on a desert island.
— Passengers (2016)
Tom e Mary sono bloccati su un'isola deserta.
Tom and Mary are stranded on a deserted island.
Loro erano abbandonati su un'isola deserta.
They were stranded on a deserted island.
Sono un maschio e resteremo da soli su un'isola deserta.
I’m a man, and we’ll be alone on a deserted island.
— Porco Rosso (1992)
Vorreste andare su un'isola deserta?
Would you like to go to a deserted island?