Yap.Town

tu rimarrai

will stay, will remain

→ rimanere
rimarr to stay, to remain + ai 2nd-person singular future
verb · 2nd-person singular, future tense Uncommon #20,776
will stay, will remain Can also describe ending up or being left in a particular state.
IT: Rimarrai qui fino a domani?
EN: Will you stay here until tomorrow?
Conjugation of rimanere
Indicative future
SingularPlural
First rimarrò rimarremo
Second rimarrai —
Third rimarrà rimarranno

Un giorno ti spiegherò e rimarrai a bocca aperta.

One day I'll explain it to you and you'll be amazed.

— Volver - Tornare (2006)

Se entri ora, rimarrai intrappolato insieme a lui.

If you enter now, you will be trapped with him.

— Akira (1988)

Ora rimarrai tutto solo.

Now you will be left all alone.

— Viaggio a Tokyo (1953)

Tu rimarrai da solo.

You will be left alone.

— Passengers (2016)

Murli, tu rimarrai qui.

Murli, you will stay here.

— Andhadhun (2018)

Quante notti rimarrai?

How many nights will you stay?

Non rimarrai?

Won't you stay?

— Vivere! (1994)

Rimarrai così per sempre.

You will stay like this forever.

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

Non devi andare, rimarrai ucciso!

You must not go, you will be killed!

— Vite vendute (1953)

Andrà tutto bene se rimarrai buono.

Everything will be fine if you stay good.

— Pixote, la legge del più debole (1980)

Rimarrai bloccato.

You'll get stuck.

— Eternity (2025)

Quanto tempo rimarrai a Tokyo?

How long will you stay in Tokyo?

Non rimarrai più qui!

You won't stay here anymore!

— Tumbbad (2018)

Rimarrai a casa?

Will you stay at home?

Rimarrai qui, Tom.

You'll stay here, Tom.