vous tuez

Ou plutôt, vous les tuez !

Or rather, you are killing them!

— Même la pluie (2011)

Si vous ne les tuez pas, ils vous tueront.

If you don't kill them, they'll kill you.

Tuez ce chien.

Kill that dog.

Tuez le prince et revenez vers nous !

Kill the prince and come back to us!

Ou je vous tue ou c'est vous qui me tuez.

Either I kill you, or you kill me.

— Chute libre (1993)

Tuez tout le monde.

Kill everyone.

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Tuez Kattappa !

Kill Kattappa!

— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)

Tuez la sorcière !

Kill the witch!

— Wicked : Partie II (2025)

Tuez les zombies.

Kill the zombies.

Ne tuez plus !

Stop killing!

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

Tuez des gens, raser le pays avec une bombe ?

Kill people, raze the country with a bomb?

— De tout cœur (1998)

Tuez les autres !

Kill the others!

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Ne le tuez pas !

Don't kill him!

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

Tuez-la.

Kill her.

— Shelter (2026)

Ne la tuez pas, Tsing !

Don't kill her, Tsing!

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Me tuez pas, monsieur !

Don't kill me, sir!

— Lady Vengeance (2005)

Tuez ces salauds !

Kill those bastards!

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Tuez le serpent.

Kill the snake.

— Zootopie 2 (2025)

Tuez tout le monde !

Kill everyone!

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Tuez Wataru.

Kill Wataru.

— Bullet Train (2022)

Je ne m'occupe pas de ces mauvaises gens que vous tuez.

I don't concern myself with those bad people you kill.

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Si je ne vous réponds pas, tuez Wataru.

If I don't respond to you, kill Wataru.

— Bullet Train (2022)

Tuez le dragon.

Kill the dragon.

Je vous rends la mallette, vous me tuez pas.

I'll give you back the briefcase, you won't kill me.

— Bullet Train (2022)

Tuez le !

Kill him!

— Ratatouille (2007)

Tuez la bête !

Kill the beast!

— M le maudit (1931)

Tuez les dragons.

Kill the dragons.

Tuez-la !

Kill her!

— Wicked (2024)

Allez-y, tuez la fille, et partons.

Go ahead, kill the girl, and let's leave.

— Assassination (2015)

Me tuez pas !

Don't kill me!

— Andreï Roublev (1966)

Ne tuez pas le Roi.

Don't kill the King.

— Hero (2002)

Ne nous tuez pas.

Don't kill us.

— Le Sacrifice (1986)

Tuez cet esclave et Sivagami !

Kill that slave and Sivagami!

— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)

Tuez le.

Kill him.

— Akira (1988)

Tuez tout sur votre passage.

Kill everything in your path.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Vous me tuez, vous, les Blacks.

You Blacks are killing me.

— Do the Right Thing (1989)

Mais si vous me tuez, ce sera un meurtre de sang-froid !

But if you kill me, it will be a cold-blooded murder!

— M le maudit (1931)

Quoi que vous fassiez, ne tuez pas mes pigeons.

Whatever you do, don't kill my pigeons.

— Les 3 Royaumes (2008)

Tuez ce chat.

Kill that cat.

Tuez le plus jeune.

Kill the youngest one.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)