Yap.Town

a plus de

has more than

→ avoir
phrase Very common #1,292
has more than With no negation, it usually means “has more than.” In a negative sentence such as “n'a plus de,” it means “has no more.”
FR: Cette ville a plus de cent mille habitants.
EN: This city has more than one hundred thousand inhabitants.

Ce monument a plus de cent ans.

This monument is over a hundred years old.

Tom a plus de livres que moi.

Tom has more books than me.

Même un chien a plus de chance.

Even a dog has more luck.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Cette dame a plus de quatre-vingts ans.

This lady is over eighty years old.

Je pense qu'elle a plus de quarante ans.

I think she’s over forty.

Cette photographie a plus de cent ans.

This photograph is over a hundred years old.

Le mien a plus de batteries.

Mine has more batteries.

— L'Expérience (2001)

Rien n'a plus de succès que le succès.

Nothing succeeds like success.

Sami a plus de soixante ans.

Sami is over sixty years old.

Tom pense que Mary a plus de quarante ans.

Tom thinks Mary is over forty.

L'or a plus de valeur que l'argent.

Gold is more valuable than silver.

Tuez tout qui a plus de deux jambes.

Kill anything with more than two legs.

— Starship Troopers (1997)

La dame a plus de quatre-vingts ans.

The lady is over eighty years old.

Et l'a plus de couilles.

And he doesn't have the guts anymore.

— Requiem pour un massacre (1985)

Le monastère a plus de mille ans.

The monastery is over a thousand years old.

— La strada (1954)

Ce livre a plus de quatre-vingts pages.

This book has over eighty pages.

Blume a plus de vitalité et de force que vous ne le pensiez, non ?

Blume has more vitality and strength than you thought, doesn't it?

— Rushmore (1998)

Une vraie amitié a plus de valeur que l'argent.

True friendship is worth more than money.

Ken a plus de livres que toi.

Ken has more books than you.

Ce mot a plus de vingt significations.

This word has more than twenty meanings.

Ce magasin a plus de bonbons que celui-là.

This store has more candy than that one.

Thorin a plus de raisons qu'un autre de détester les orcs.

Thorin has more reason than anyone else to hate orcs.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Tom a plus de temps libre que moi.

Tom has more free time than me.