Yap.Town

vers nous

towards us

→ vers
phrase Uncommon #15,586
towards us Used to show movement or direction in our direction.
FR: Le chat court vers nous.
EN: The cat is running toward us.

Qui est le garçon qui vient en courant vers nous ?

Who is the boy running towards us?

La femme blanche vient vers nous.

The white woman is coming toward us.

— Lagaan (2001)

Ils viennent vers nous.

They are coming towards us.

— Oppenheimer (2023)

C'est toi qui es venu vers nous.

You're the one who came to us.

Il vient vers nous ?

Is he coming towards us?

— Mon cœur est déjà pris (1999)

L'homme que vous cherchez vient vers nous.

The man you're looking for is coming toward us.

Elle vient vers nous.

She is coming towards us.

Tuez le prince et revenez vers nous !

Kill the prince and come back to us!

Toki, il se dirige vers nous.

Toki, he's heading towards us.

— Princesse Mononoké (1997)

Oui, il nage vers nous.

Yes, it is swimming towards us.

— Carnets de voyage (2004)

L'ours avance vers nous.

The bear is coming toward us.

Il vient vers nous.

He is coming towards us.

— Aguirre, la colère de Dieu (1972)

Ce couple-là qui vient vers nous ?

This couple who are coming towards us?

— Bugonia (2025)

Descends tes seins et tourne-toi un peu vers nous.

Lower your breasts and turn slightly towards us.

— Love Actually (2003)

Ils se dirigent vers nous.

They are heading towards us.

— Le Bateau (1981)

Ils viennent droit vers nous.

They're coming straight towards us.

— Le Bateau (1981)

Le chien a foncé vers nous.

The dog rushed towards us.

Quel vent favorable vous a poussés vers nous ?

What favorable wind has drawn you to us?

Je suis si heureuse que tu sois revenu vers nous, Hakuji-san.

I'm so happy you've come back to us, Hakuji-san.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Ils se dirigent droit vers nous.

They're heading straight toward us.

Il s'est levé et il vient vers nous.

He got up and is coming toward us.

— Marty Supreme (2025)

Elles viennent vers nous.

They are coming towards us.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

Il vient vers nous !

He's coming towards us!

— Le Château dans le ciel (1986)

Ça vient vers nous.

It's coming towards us.

— Moonrise Kingdom (2012)

Des invités vinrent vers nous.

Guests came to us.