celui qui a

Celui qui a le plus d'espoir, la couleur des Chrétiens-démocrates.

The one with the most hope, the Christian Democrats’ color.

— No (2012)

Tuez celui qui a le sceptre.

Kill the one with the scepter.

— Election 1 (2005)

Il est celui qui a le plus de chances de réussir.

He is the one who has the best chance of success.

T'est-il venu à l'esprit que tu pourrais être celui qui a le problème ?

Has it occurred to you that you might be the one with the problem?

Parmi ces objets, c'est celui qui a le moins de valeur.

Of these objects, this is the one with the least value.

— Douleur et gloire (2019)

Un pauvre n'est pas celui qui a trop peu, mais celui qui veut trop.

A poor person isn’t someone who has too little, but someone who wants too much.

Celui qui a la lettre aura les faveurs du Premier ministre.

Whoever has the letter will have the prime minister’s favor.

— Full River Red (2023)

Celui qui a le pouvoir de vaincre le Seigneur Noir approche.

The one with the power to defeat the Dark Lord is approaching.

— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)

Celui qui a la chemise.

The one with the shirt.

— Ne le dis à personne (2006)

C'est facile de critiquer celui qui a des idées et court des risques.

It's easy to criticize someone who has ideas and takes risks.

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)