celui qui a

Celui qui a l’argent a le pouvoir.

He who has the money has the power.

Celui qui a la chemise.

The one with the shirt.

— Ne le dis à personne (2006)

Celui qui a des sièges.

The one with seats.

— La vie est belle (1997)

Il est celui qui a le plus de chances de réussir.

He is the one who has the best chance of success.

Parmi ces objets, c'est celui qui a le moins de valeur.

Of these objects, this is the one with the least value.

— Douleur et gloire (2019)

Celui qui a aussi un pied en prison.

The one who also has one foot in prison.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

Alors, trinquons à celui qui a la pire coupe, mais la meilleure mariée qui soit.

Well then, let’s raise a glass to the one with the worst haircut, but the best bride there is.

— Il était Temps (2013)

Celui qui a le plus d'espoir, la couleur des Chrétiens démocrates.

The one with the most hope, the color of the Christian Democrats.

— No (2012)

Celui qui a beaucoup veut encore plus avoir.

He who has much wants to have even more.

Il ne comprends pas qu'il est celui qui a le pouvoir de l'arrêter.

He doesn't understand that he is the one who has the power to stop him.

— L'Histoire sans fin (1984)