reigns, reign
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | règne | — |
| Third | règne | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | règne | — |
| Third | règne | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Second | règne | — |
Il règne une atmosphère amicale dans le bureau.
There is a friendly atmosphere in the office.
La confusion qui règne dans la tête d'un homme.
The confusion in a man's mind.
— Huit et demi (1963)
Poverty reigns everywhere.
Un roi qui règne sur un pays anéanti, c'est trop drôle !
A king ruling over a devastated country—it's too funny!
— Le Château dans le ciel (1986)
Confidence reigns.
Autre mauvaise nouvelle dans une ville où règne la peur.
More bad news in a city where fear reigns.
— Zootopie (2016)
Dans cette pièce règne un chaos organisé.
In this room, organized chaos reigns.
Quand viendra le règne d'un nouveau roi, nous serons prêts.
When the reign of a new king comes, we will be ready.
— Black Panther (2018)
La richesse de son royaume et son règne lui seront rendus.
The wealth of his kingdom and his reign will be restored to him.
— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)
Le règne de Philippe II dura quarante ans.
The reign of Philip II lasted forty years.
Tu crois que cette folie finira sous ton règne ?
Do you think this madness will end under your rule?
— Avengers (2012)
His reign has ended.