peak
À l'apogée de son règne, il abdique et se met au vert, à la campagne.
At the height of his reign, he abdicates and retires to the countryside.
— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)
L'apogée de votre civilisation.
The pinnacle of your civilization.
— Matrix (1999)
L'apogée des Romains est passé.
The Romans’ heyday is over.
On approche de l'apogée orbitale.
We're approaching orbital apogee.
— Alien, le huitième passager (1979)