anéanti

Ils ont anéanti l'ennemi.

They annihilated the enemy.

Mais c'est lui qui t'a anéanti.

But he’s the one who destroyed you.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

La moitié de la comète a anéanti une ville entière.

Half of the comet wiped out an entire city.

— Your Name. (2016)

Je t'ai totalement anéanti, vieux !

I totally destroyed you, dude!

— L'Excellente Aventure de Bill et Ted (1989)

Sa maladie a anéanti tous ses espoirs.

His illness shattered all his hopes.

Le village sera anéanti.

The village will be destroyed.

— Les Sept Samouraïs (1954)

L'ennemi a été anéanti.

The enemy was annihilated.

Cela a anéanti Barty.

This devastated Barty.

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

C'est que ton pays a été anéanti.

It's just that your country has been devastated.

— Le Vent se lève (2013)

Je suis complètement anéanti.

I am completely devastated.

— La Famille Tenenbaum (2001)

On dit que Pierre est complètement anéanti.

It is said that Pierre is completely devastated.

— Guerre et Paix (1968)

Passepartout était anéanti.

Passepartout was devastated.

Anéanti.

Devastated.

— Le Château dans le ciel (1986)

J'étais anéanti.

I was devastated.

Un roi qui règne sur un pays anéanti, c'est trop drôle !

A king ruling over a devastated country—it's too funny!

— Le Château dans le ciel (1986)

Je suis anéanti.

I’m devastated.

Tom a l'air anéanti.

Tom looks devastated.

Mon secret espoir d'un retour d'Eva était donc anéanti.

So my secret hope that Eva would come back was dashed.

— Le Ruban blanc (2009)