องค์

มีเสนาบดีหนึ่งท่าน เจ้าชายสององค์ แล้วเราจะเลือกพวกเขายังไงดีล่ะ

There’s one minister and two princes. How are we supposed to choose between them?

— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)

พระสันตะปาปาองค์ใหม่ของเราจะทำหน้าที่ได้ดีกว่าเยอะเลยถ้าเทียบกับพ่อ

Our new pope will do a much better job than his predecessor.

— Conclave (2024)

ขององค์พระสันตะปาปา

of the Pope

— Conclave (2024)

องค์ลงแล้ว

The spirit has possessed me.

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

แล้วองค์ราชันย์จะเอายังไง?

So what will His Majesty do?

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

จิตวิญญาณของข้าพเจ้ารอคอยองค์พระผู้เป็นเจ้า

My soul waits for the Lord.

— Conclave (2024)

ท่านต่อต้านพระเจ้าองค์อื่นเพื่อรักเจ้า

You oppose other gods in order to love you.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

ถ้ามีเทพผู้สูงส่งองค์หนึ่ง เปลี่ยนให้ลูกเป็นอมตะ ให้ลูกมีชีวิตเป็นร้อยๆ ปี

If there were a lofty deity who could make his child immortal, granting them a life lasting hundreds of years.

— คำสาปแห่งทุมบ์บาด (2018)

"ทุบหัวใจข้า พระเจ้าสามองค์"

Break my heart, three gods.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

ในนามของเทพองค์เดียว สักการะ เทพผู้ยิ่งใหญ่

In the name of the one God, worship the great deity.

— แผ่นดินของข้า (2001)