ราชันย์

king, monarch

r aː ˧ t͡ɕʰ a n ˧
noun Rare #13,897
king, monarch Literary or elevated; common everyday Thai usually uses กษัตริย์ or พระราชา.
TH: ราชันย์องค์ใหม่ขึ้นครองบัลลังก์
EN: The new king ascended the throne.

เธโอเดน มิใช่อารากอร์น คือราชันย์โรฮาน

Théoden, not Aragorn, is the king of Rohan.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

แล้วองค์ราชันย์จะเอายังไง?

So what will His Majesty do?

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

มินิสทิริธ นครของเหล่าราชันย์

Minas Tirith, the city of kings.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

ราชันย์ผู้หวนคืน

The Returned King

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)