ในนามของ

ไม่ผมส่งคำขอก็จริงแต่ไม่ใช่ในนามของผมเอง

No, I did submit the request, but not in my own name.

— Conclave (2024)

แล้วเป็นในนามของใครล่ะ

Whose name is it under, then?

— Conclave (2024)

ในนามของพระผู้เป็นเจ้า

In the name of God

— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)

การเนรเทศหรือประหารคนที่โดนจับพร้อมอาวุธในนามของพระเจ้า

Exiling or executing people caught with weapons in the name of God.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

ในนามของเทพองค์เดียวสักการะเทพผู้ยิ่งใหญ่

In the name of the one God, worship the great deity.

— แผ่นดินของข้า (2001)

ท่านยิปในนามของสาวๆและคนงานผมขอยินดีด้วยเป็นแนวรบที่ไม่ใช่เล่นทีเดียว

Mr. Yip, on behalf of the girls and the workers, let me congratulate you. That was quite a battle.

— ยอดปรมาจารย์ยิปมัน (2013)