ได้ดีกว่า

แต่ฉันนึกว่าเธอจะพายเรือได้ดีกว่านี้

But I thought you’d be better at rowing than this.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

ฉันคิดว่า ฉันรู้จักเธอได้ดีกว่านายเสียอีก

I think I know her better than you do.

— ชิวหาไร้รส (1994)

ผมรู้ว่าคุณทําได้ดีกว่านี้

I know you can do better than this.

ผมสามารถทำได้ดีกว่าคุณ

I can do better than you.

พระสันตะปาปาองค์ใหม่ของเราจะทำหน้าที่ได้ดีกว่าเยอะเลยถ้าเทียบกับพ่อ

Our new pope will do a much better job than his predecessor.

— Conclave (2024)

อิจฉาที่เด็กผู้หญิงเพิ่งเข้ามาใหม่ เขาทำอาหารได้ดีกว่ามึงใช่ไหม ฮะ

Jealous of the new girl? She’s a better cook than you, huh?

— Hunger (2023)

ฉันหวังว่าจะคิดได้ดีกว่านี้

I wish I had thought this through better.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

ระยะทางไกลกว่า แต่จับปลาได้ดีกว่า

It’s farther, but the fishing is better.

แต่ประสบการณ์สามสิบปีทำให้พวกเขาทำได้ดีกว่าฉันอยู่ดี

But their 30 years of experience still make them better than me.

คีธ นักดาบแห่งบริงกอบเบิล ฝึกได้ดีกว่ามาก

Keith, the swordsman of Bringobble, has improved a lot with training.