ราชบัลลังก์

เราทราบผลงานที่คุณรับใช้ราชบัลลังก์แล้ว

We know of your service to the Crown.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

อาชญากรผู้นี้จะคุกเข่าลง สารภาพความผิดต่อราชบัลลังก์

This criminal will kneel down and confess his crimes against the crown.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

สารภาพความผิดต่อราชบัลลังก์

Confess your crime against the throne.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

แต่เดเนธอร์มิใช่องค์ประมุข เป็นแค่ผู้ดูแลราชบัลลังก์

But Denethor was not the sovereign; he was only the Steward of the Throne.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

ท่านจักรพรรดิสละราชบัลลังก์แล้ว

The emperor has abdicated the throne.

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)