เป็นร้อย

คุณเคยไปเป็นร้อยครั้งได้

You’ve probably been there hundreds of times.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ผมบอกพ่อเป็นร้อยรอบแล้ว ว่าให้ดูถ่านบ้าง

I've told my dad a hundred times to check the charcoal.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

เป็นร้อยๆ เลยค่ะ คุณหมอ

There are hundreds of them, doctor.

— โรม่า (2018)

ประชาชนแห่เข้าเมืองกันใหญ่ มากันเป็นร้อยๆ คนเลย

People are flocking into the city—hundreds of them.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

ท่านจัดงานแต่งงานให้คนอื่น มาเป็นร้อยครั้งแล้ว

You’ve organized weddings for other people hundreds of times.

— 囍宴 (1993)

ถ้ามีเทพผู้สูงส่งองค์หนึ่ง เปลี่ยนให้ลูกเป็นอมตะ ให้ลูกมีชีวิตเป็นร้อยๆ ปี

If there were a lofty deity who could make his child immortal, granting them a life lasting hundreds of years.

— คำสาปแห่งทุมบ์บาด (2018)

ข้างนอกนั่นเชลยเป็นร้อย มีคนคุมแค่นิดเดียว

There are hundreds of prisoners out there, with only a few guards watching them.

— มือปืนเพชรตัดเพชร (1966)

เธอจะต้องดูหนังเป็นร้อยๆ ครั้ง.

You’ll have to watch the movie hundreds of times.

— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)

คนแบบอาเจย์อีกเป็นร้อยจะต้องตาย และจะไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง

Hundreds more people like Ajay will die, and nothing will change.

— สดุดีวันวาน (2006)

แม้เขาจะเคยเห็นจากท่าเรือเป็นร้อย ๆ ครั้ง แต่ก็ไม่เคยขึ้นจากเรือ

Although he had seen it from the pier hundreds of times, he had never gotten off the boat.

— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)