ทราบว่า

ผมขอแจ้งให้มหาวิทยาลัยในพื้นที่ทราบว่า… แพนแอมจะใช้วิธีรับพนักงานแบบใหม่ปีนี้

I’d like to inform local universities that… Pan Am will use a new recruitment process this year.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

ผมอยากทราบว่าคุณร็อบบ์อ้างข้อมูลนี้ จากเอกสารไหน

I’d like to know which document Mr. Robb cited this information from.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

ข้าพเจ้าได้ทราบว่าท่านได้กล่าวที่สนามม้า

I have heard that you spoke at the racetrack.

ผมทราบว่าเขาถูกสงสัย

I know that he is suspected.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

ผมพอเห็นก็ทราบว่าเป็นพินัยกรรมของคุณพี่

As soon as I saw it, I knew it was your will.

พอผมกลับมาถึงผมทราบว่าคุณพี่เจ็บก็ไปเยี่ยม

When I got back, I heard that you were injured, so I went to visit you.

เขาจะได้ทราบว่าคุณประสงค์อย่างไร

He will find out what you want.

ผมอยากทราบว่ามีปัญหาอะไร

I’d like to know what the problem is.

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)

ทางบีเอ็นซีขอแจ้งให้ทราบว่า จะส่ง จนท.เข้าไป ตรวจสอบและจัดการเรื่องนี้

BNC would like to inform you that we will send an officer to investigate and resolve this matter.

— ปิดตึกสยอง (2007)

ท่านปลัดกรมพูดว่า “ก็แล้วเมื่อไรคุณถึงทราบว่าใครเป็นผู้ฆ่า”

The deputy director-general said, “So when did you find out who the killer was?”