จนท.

วางบนหลังคาห้องพักจนท.เหมือนเมื่อวาน

Put it on the roof of the staff quarters, like yesterday.

— ไททานิค (1997)

จนท.สวัสดิการเด็ก

Child welfare officer

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

เลี่ยงข้อหาทำร้ายจนท.ยากว่ะ

It’s hard to avoid a charge of assaulting an officer.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

ฉันตกลงกับจนท.แล้ว

I've already reached an agreement with the official.

— ไททานิค (1997)

ทางเราขอความร่วมมือจนท.ของเราจะไปหาท่าน

We kindly ask for your cooperation. One of our officers will come to see you.

— ปิดตึกสยอง (2007)

ผมมีจนท.พิพิธภัณฑ์ควบคุมให้แน่ใจว่าสิ่งของเหล่านี้ได้รับการทะนุถนอมไว้

I have a museum staff member overseeing things to make sure these items are well preserved.

— ไททานิค (1997)

ใช้อาวุธทำร้ายจนท.นี่กี่ปีวะเจย์

How many years do you get for assaulting an officer with a weapon, Jay?

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

ฉันไม่อยากให้ใครเกะกะตอนจนท.พยาบาลมาถึง

I don’t want anyone getting in the way when the nurse arrives.

— ปิดตึกสยอง (2007)

งั้นแจ้งจนท.เถอะ

Then let's notify the authorities.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

ใบแรกคือบัตรจนท.สายการบินเหมือนใบนี้

The first one is an airline staff ID card, like this one.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)