ดูดี

look good

→ ดู
phrase Common #1,600
look good Used to say that someone or something looks good, attractive, or presentable. It can describe appearance, style, or how a place looks.
TH: ชุดนี้ใส่แล้วดูดีไหม
EN: Does this outfit look good on me?

ดูดีสุดๆไปเลย

You look absolutely amazing.

— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)

ใช่ครับปกแคบจะยิ่งดูดี

Yes, a narrow collar will look even better.

— เล่ห์ราคะ (2007)

ไม่ดูดี

Doesn't look good.

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)

แต่ท่านดูดี

But you look good.

— ผู้หญิงสะกดโลก (2000)

ดูดี

Looks good.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

ก็สูทโคตรๆจะดูดีไง

It’s such a damn good suit—of course it looks great.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

เฮ้คนนี้ดูดีไม่

Hey, does this person look good?

— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)

เสื้อผ้าที่ใส่แล้วดูดีเต็มตู้ผมเกือบจะได้มันมาทุกอย่าง

There’s a whole closet full of clothes that look great on, and I nearly bought them all.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

พวกเธอโทรมและแต่งกันเยอะไปไม่ได้ดูดีเลย

You look worn out and overly made up—it doesn’t look good at all.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

วันนี้ดูดีนี่

You look good today.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

รู้ด้วยเหรอดูดีไหม

You know about that too? Does it look good?

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

นายดูดีนี่

You look good.

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

ที่นี่ดูดี

This place looks nice.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ผมดูดีใช่ไหม

I look good, don't I?

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

อักห์ทาร์คุณใส่สูทแล้วดูดีเชียว

Akhtar, you look really good in that suit.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

คนที่ผมดำดูดี

The person with black hair looks good.

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

เขียนให้เราดูดีหน่อยแล้วกัน

At least write it in a way that makes us look good.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

ฉันดูดีรึยัง

Do I look good?}

— ปิดตึกสยอง (2007)

เธอก็ดูดีใช้ได้นะ

You look pretty good too.

— โลกนี้รักใครไม่ได้นอกจากเขา (1997)

นายดูดีมากๆ

You look really good.

— มือปืนเพชรตัดเพชร (1966)

ปีศาจยังดูดีไม่เท่ามันใช่ไหมล่ะ?

Even demons don’t look as good as it does, right?

— อีดีอีสโมตรี (1985)

งานนี้ดูดี

This work looks good.

— Los lunes al sol (2002)

ทำตัวดูดีไว้

Try to look presentable.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

แรกๆก็ดูดีอยู่หรอก

It seemed good at first.

— ชิวหาไร้รส (1994)

รู้มั้ยต่อให้แกก็ยังดูดีเวลาขับรถคันนี้

You know, even you look good driving this car.

— ขับดิบ ขับเดือด ขับดุ (2011)

ขนาดชวนปุบปับทุกคนยังดูดี

Even though they were invited at the last minute, everyone still looked good.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

คุณดูดีเสื้อผ้าเปลี่ยนของพ่อเหรอ?

You look great. Did you change your dad’s clothes?

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

ปกเสื้อก็ดูดี

The collar looks good too.

— เล่ห์ราคะ (2007)

ทำไมเจ้าถึงทำให้เขาดูดีอย่างนี้?

Why did you make him look so good?

— คนเล็กหมัดเทวดา (2004)

ฉันดูดีอยู่แล้วโว้ย

I already look good, damn it!

— ขับดิบ ขับเดือด ขับดุ (2011)

ดูดีนี่

Looks good.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

แต่เธอดูดี

But you look good.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

phrase Uncommon #4,714
look good Used to describe someone's or something's attractive, stylish, or pleasing appearance. It can also mean to look presentable or make a good impression.
TH: วันนี้คุณดูดีมาก
EN: You look good in that shirt.

ดูดีจริงๆ

You look really good.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

ชุดสวยดูดีครับท่าน

That outfit looks great, sir.

— รีเบคกา (1940)

ดูดีออก

It looks pretty good.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

ดูดีๆเลย

Take a good look.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

ต้องดูดีหน่อย

You should look a little better.

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

และจะได้ดูดีด้วย

And it'll look good too.

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)

เราเอาเจ้าคันนี้ไปลองขับดูดีไหมครับ

Shall we take this one for a test drive?

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)

ดูดีใช่ไหมล่ะ

Looks good, doesn't it?

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

ดูดีทีเดียว

Looks pretty good.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

เราจะจับผมให้จะออกรายการแล้วก็ต้องดูดีกันหน่อยสิ

I'll do your hair. We're going on TV, so we need to look good.

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

ดูดีสิ

You look good.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)