lo es

Estoy seguro que lo es.

I'm sure it is.

Sí lo es.

Yes it is.

— Anora (2024)

Y Piku, dijiste que querías un"viaje de aventura"así que esto lo es.

And Piku, you said you wanted an “adventure trip,” so this is one.

— पीकू (2015)

Desafortunadamente, a veces lo es.

Unfortunately, sometimes it is.

— Sin Amor (2017)

¡Sí lo es, tú cosa!

Yes, it is, you thing!

— La Bruja (2016)

Uno de ellos cree que lo es.

One of them thinks he is.

Todavía lo es.

It still is.

— Fue la mano de Dios (2021)

El inglés no es mi idioma nativo más de lo que lo es el español.

English is no more my native language than Spanish is.

Sí, creo que lo es.

Yes, I think it is.

— Елена (2011)

Tú sabes que lo es.

You know it is.

Aunque no lo sea, te lo garantizo, la familia lo es.

Even if it isn't, I guarantee you, family is.

— Locamente millonarios (2018)

Bueno, lo es.

Well, it is.

Espero que usted no sea así, ¿lo es?

I hope you aren't like that—are you?

— Sed de Sangre (2009)

Aún lo es.

It still is.

— Jugada Maestra (2026)

¡Pero sí lo es!

But it is!

— Le notti di Cabiria (1957)

Estoy convencido de que lo es.

I am convinced that it is.

— La vida de Adèle (2013)

Cree que lo es.

He thinks he is.

Será tu turno cuando yo diga que lo es.

It's your turn when I say it is.

Lo es.

It is.

— Zárójelentés (2020)

Así es, lo es.

That's right, it is.

— La Máquina: The Smashing Machine (2025)

Mi pequeña familia lo es.

My little family is.

— Como agua para chocolate (1992)

Seguro que lo es.

It sure is.

— PK (2014)

Sólo digo que desde el punto de vista cultural, Egipto tampoco lo es.

I'm just saying that from a cultural point of view, Egypt isn't either.

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

"Es muy guapa.""Sí que lo es."

“She’s very pretty.” “Yes, she is.”

Porque lo es.

Because it is.

¡Sí que lo es!

Yes, it is!

— Como agua para chocolate (1992)

Un delfín es un pez tanto como lo es un perro.

A dolphin is a fish just as much as a dog is a fish.

Ya sabes que lo es, cariño.

You know that's what it is, darling.

— Realmente amor (2003)

El nuestro lo es, pero no es un requisito.

Ours is, but it isn't a requirement.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Lo es, pero eso no explica que falte su expediente.

It is, but that doesn't explain why his file is missing.

— Running on Empty (1988)

Un piano es caro, pero un coche lo es todavía más.

A piano is expensive, but a car is even more so.

Claro que lo es.

Of course it is.

— Jojo Rabbit (2019)

Sí, sí lo es.

Yes, yes it is.

— Teléfono negro 2 (2025)

¿O lo es?

Or is it?

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

Juro que lo es.

I swear it is.

— Victoria (2015)

Sabes que lo es.

You know it is.

— Moulin Rouge, amor en rojo (2001)

En realidad, lo es.

Actually, it is.

Pero lo es.

But it is.

— Oppenheimer (2023)

Supongo que ahora lo es.

I suppose it is now.

Era vergonzoso con los desconocidos, y todavía lo es.

He was shy around strangers, and he still is.

— Las alas del deseo (1987)

Oh, sí lo es.

Oh yes it is.

Estoy segura de que lo es.

I'm sure it is.

Yo creo que lo es.

I think it is.

¡Sí, lo es!

Yes, it is!

— Eternidad (2025)

¡El que lo dice lo es!

It takes one to know one!

No, pero lo es.

No, but it is.

— Dil Se.. (1998)

Oh, lo es.

Oh, it is.

¡Sí, seguro que lo es!

Yes, I'm sure it is!

— Los Visitantes (1993)

Lo es ahora.

It is now.

Sí, claro que lo es.

Yes, of course it is.

¿O tal vez lo es?

Or maybe it is?

— El tiempo contigo (2019)

La mayoría de la gente lo es.

Most people are.

Lo es?

Is it?

— El Paciente Inglés (1996)

Realmente lo es.

It really is.

— Se levanta el viento (2013)

Pues lo es.

Well, it is.

De verdad lo es, es perfecto.

It really is, it's perfect.

Supongo que lo es.

I guess it is.

Aquí, en TV-Landia sí lo es.

Here at TV-Landia, it is.

— Control (2007)

Lo es, te lo aseguro.

It is, I assure you.

— Возвращение (2003)

Sí, ¡lo es!

Yes, it is!

— Moonrise Kingdom: Amor Infantil (2012)

Para algunas personas lo es.

For some people it is.

No se preocupe, lo es.

Don't worry, it is.

— Ne le dis à personne (2006)

Mucha gente lo es.

A lot of people are.

— Pacto de sangre (1944)

Para mí sí lo es.

For me it is.

Bueno, sí lo es.

Well, yes it is.

De hecho, lo es.

Indeed, it is.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Para mí lo es.

For me it is.

Yo creo que sí lo es.

I think it is.

La verdad es que lo es.

The truth is that it is.

Sí, también lo es mi abuela.

Yes, so is my grandmother.

Él es un gran hombre, realmente lo es.

He is a great man, he really is.

— 3 Idiotas (2009)

Y es que lo es.

And it is.

Estoy seguro de que lo es.

I'm sure it is.

¡Sí lo es!

Yes, it is!

— La ola (2008)

¡Sí, lo es, una verguenza, una desgracia!

Yes, it is—a disgrace, a shame!

— El Auto De La Compadecida (2000)

Nada de esto lo es.

None of this is true.

— It (Eso) (2017)

Lo es para mí.

It is for me.

¡Esto lo es!

This is it!

— En presencia del diablo (2016)

¡Yo digo que lo es!

I say it is!

— El último emperador (1987)

Sí, ciertamente lo es.

Yes, it certainly is.

— Los muertos no mueren (2019)

¿Usted lo es?

Are you?

— Malcolm X (1992)

En verdad lo es.

It really is.

— Eternidad (2025)

Lo es, tiene un gran corazón.

He is, he has a big heart.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)