Por supuesto que

of course

→ por
phrase Uncommon #20,060
of course Que introduces the statement being emphasized; the phrase can also stand alone with sí.
SP: Por supuesto que podemos ayudarte.
EN: Of course we can help you.

¡Por supuesto que lo es!

Of course it is!

— पीकू (2015)

¡Por supuesto que ya terminaron!

Of course they’ve already finished!

— Se levanta el viento (2013)

¡Por supuesto que hago desaparecer la jirafa!

Of course I’ll make the giraffe disappear!

— La grande bellezza (2013)

¡Por supuesto que quiero saber!

Of course I want to know!

— El Auto De La Compadecida (2000)

¿Por supuesto que sí?

Of course!

— Moonrise Kingdom: Amor Infantil (2012)

"¿Te gustan las serpientes?""Por supuesto que no."

“Do you like snakes?” “Of course not.”

¡Por supuesto que estoy bromeando!

Of course I’m joking!

¡Por supuesto que no!

Of course not!

— 霸王别姬 (1993)

¡Por supuesto que lo recuerdo!

Of course I remember!

— Viaje a las estrellas II: La ira de Khan (1982)

¡Por supuesto que la amo!

Of course I love her!

¡Por supuesto que sí!

Of course!

— Haz lo correcto (1989)

¡Por supuesto que está!

Of course it is!

— पीकू (2015)

¡Por supuesto que puedes!

Of course you can!

— भाग मिल्खा भाग (2013)

«¿Vas a ir al concierto de Tom?»«Por supuesto que sí.»

“Are you going to Tom’s concert?” “Of course I am.”

¡Por supuesto que me gustan las chicas negras!

Of course I like Black girls!

— Una batalla tras otra (2025)

¡Por supuesto que le gustó!

Of course they liked it!

— Control (2007)

¡Por supuesto que tengo nombre!

Of course I have a name!

— El mundo secreto de Arrietty (2010)

¡Por supuesto que existen problemas!

Of course there are problems!

— 三峡好人 (2006)

¡Por supuesto que puedo!

Of course I can!

— Sin piedad (2026)

¡Por supuesto que no quería hacerlo!

Of course I didn’t want to do it!

— PERFECT BLUE (1998)