it is believed that
Se cree que los cuerpos eran de la estudiante Roberta Fontes.
The bodies are believed to be those of student Roberta Fontes.
— Tropa de Élite (2007)
Uno de ellos se cree que lo es.
One of them thinks he is.
Se cree que la policía ha detenido a la mujer equivocada.
It is believed that the police have arrested the wrong woman.
Se cree que es el mismo japonés que escribió La piel del lagarto.
It is believed that he is the same Japanese man who wrote The Lizard's Skin.
— La doncella (2016)
Se cree que se dedica a la brujería africana.
It is believed that she is dedicated to African witchcraft.
¿Qué se cree que está haciendo ese idiota?
What does he think he's doing, that idiot?
Who does he think he is?
Se cree que Rómulo fue el primer rey de los romanos.
Romulus is believed to have been the first king of the Romans.
Se cree que los pájaros de París son extranjeros.
The birds of Paris are believed to be foreign.
— El conformista (1971)