I am convinced that
Estoy convencido de que este trabajo es perfecto para ti.
I’m convinced this job is perfect for you.
Estoy convencido de que mi hija aprobará el examen.
I’m convinced that my daughter will pass the exam.
Estoy convencido de que Tom lo hará.
I’m convinced that Tom will do it.
Estoy convencido de que la tarta no está envenenada.
I am convinced that the cake is not poisoned.
— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)
Estoy convencido de que tengo razón.
I am convinced that I am right.
Me da igual lo que digas, estoy convencido de que llevo razón.
I don't care what you say, I'm convinced I'm right.
No estoy convencido de que se haya caído, señora Davidson.
I'm not convinced that he fell, Mrs. Davidson.
— Incontrolable (I Swear) (2025)
Estoy convencido de que eso será ciertamente apreciado.
I’m convinced that it will certainly be appreciated.
Estoy convencido de que lo harán bien.
I’m convinced they’ll do it well.
Estoy convencido de que Tom estará impresionado.
I'm convinced that Tom will be impressed.