muy guapa

very pretty

→ mucho

phrase Uncommon #16,977

very pretty Used to describe a woman or girl as attractive or good-looking. In some contexts, it can also mean "looking nice" or "dressed up nicely."

SP: Hoy te ves muy guapa.

EN: You look very pretty today.

Estoy muy guapa.

I look very pretty.

— Love Actually (2003)

Eres muy guapa.

You are very pretty.

— La dolce vita (1960)

Nada, que vuestra reina está muy guapa, ¿eh?

I just wanted to say your queen looks really beautiful, you know?

— Y tu mamá también (2001)

Era muy guapa.

She was very pretty.

— Durante la tormenta (2018)

Debe ser muy guapa.

She must be very beautiful.

— Audition (2000)

Está muy guapa.

She looks very pretty.

Cuando mi madre era joven, era muy guapa.

When my mother was young, she was very beautiful.

Venga, tienes una cara preciosa, eres muy guapa.

Come on, you have a beautiful face, you're very pretty.

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

Te ves muy guapa.

You look very pretty.

— Oh Boy (2012)

Mi madre era muy guapa cuando era joven.

My mother was very beautiful when she was young.

Eres muy guapa y distinta.

You are very beautiful and unique.

— La piel que habito (2011)

Ella era muy guapa cuando era joven.

She was very beautiful when she was young.

Debe de haber sido muy guapa.

She must have been very beautiful.

Muy guapa.

Very pretty.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Estaba muy guapa con su vestido nuevo.

She looked very pretty in her new dress.

Tom tiene una hija muy guapa.

Tom has a very pretty daughter.

Es una mujer muy guapa.

She is a very beautiful woman.

Pensé que era muy guapa y me decidí hablar con ella.

I thought she was very beautiful and decided to speak to her.

— Audition (2000)

Eres una chica muy guapa.

You are a very beautiful girl.

Pero estaba muy guapa.

But she looked very pretty.

— Uno de los nuestros (1990)