El que

¿El que trabaja en correos?

The one who works at the post office?

— El odio (1995)

"El que siga sus pasos seguirá adelante".

Whoever follows in his footsteps will move forward.

— Indiana Jones 3: La Última Cruzada (1989)

¡El que se la juega aquí soy yo!

I’m the one putting it all on the line here!

— Un profeta (2009)

¿El que te di?

The one I gave you?

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

¡El que manda aquí, soy yo!

I'm the one in charge here!

— El Auto De La Compadecida (2000)

¿El que nos gritó fue el jodido Jake Cahill?

Was that the damn Jake Cahill who yelled at us?

— Había una vez en Hollywood (2019)

¿El que vive aquí?

The one who lives here?

— Mi pobre angelito (1990)

¿El que te ofreció trabajo?

The one who offered you a job?

— La La Land: Una historia de amor (2016)

¡El que nos ha delatado también conoce este escondite!

The one who betrayed us knows about this hideout too!

— Perros de Reserva (1992)

¿El que parece un mendigo?

The one who looks like a beggar?

— Los Siete Samuráis (1954)